北朝鮮の野球中継(from習慣ベースボール)

tokagex2004-09-28


http://japanese.joins.com/html/2004/0912/20040912155532500.html
ホームランを打ったら「うまく打った。競技場の外に出た。防御の阻止を受けず、自由に走り、本陣まで一気に戻ることができる」。
他にも バントは「正確な球をそっとかすめた」、四球は「失格」、攻守交代は「みんな失格になる」

字面だけだと何のことやらサッパリ分かりません(笑)